Simboli delle carte da parati:
istruzioni e consigli.

Come confrontare tra di loro le carte da parati e scegliere quella corretta per le nostre esigenze.

Per aiutare acquirenti, installatori e rivenditori ad orientarsi nell'infinita scelta delle carte da parati, e’ stato definito lo standard DIN EN 235, un insieme di simboli che fornisce informazioni tecniche di una carta da parati utili in fase di applicazione, manutenzione e rimozione.

I simboli sono divisi per:

Resistenza del colore alla luce

La resistenza alla luce e’ la capacità della carta da parati di mantenere il suo colore alla luce del sole. Alcuni materiali se esposti per anni alla luce solare diretta tendono a perdere la vivacitaà del loro colore.
Un carta da parati con una Resistenza Buona o superiore è adatta ad ambienti fortemente illuminati dalla luce solare, carte da parati con un grado di resistenza Moderato o Soddisfacente sono adatte a zone piu' riparate.

Resistenza alla luce moderata Resistenza Moderata
Resistenza alla luce soddisfacente Resistenza Soddisfacente
Resistenza alla luce buona Resistenza Buona
Resistenza alla luce molto buona Resistenza Molto Buona
Resistenza alla luce ottima Resistenza Ottima
Resistenza allo sporco e lavabilità

La resistenza allo sporco e alla lavabilita’ indica il tipo di pulizia applicabile sulla carta da parati. Seguire le indicazioni garantisce la durabilita’ della carta, mentre al contrario un lavaggio e uno sfregamento costante, quando non previsti, possono causare danni. I prodotti altamente lavabili e resistenti allo sfregamento sono adatti ad ambienti trafficati e molto vissuti.

Resistente all’acqua al momento dell’applicazione Resistente all’acqua al momento dell’applicazione. Le macchie di colla possono essere accuratamente eliminate.
A prova di spugna A prova di spugna. Lo sporco leggero puo’ essere rimosso con un panno umido o con una spugnetta.
Altamente lavabile Altamente lavabile. Lo sporco non grassoo e non eleoso puo’ essere rimosso con del sapone per delicati ed acqua.
Resistente allo sfregamento Resistente allo sfregamento. Lo sporto puo’ essere rimosso con del sapone per delicati, acqua e una spazzola morbita.
Altamente resistente allo sfregamento Altamente resistente allo sfregamento. Lo sporco puo’ essere rimosso con un detergente leggermente abrasivo e una spazzola.
Accoppiamento dei disegni

Tipo di installazione richiesta per la specifica carta da parati. Il tipo di corrispondenza dello sfondo determina in che modo le sezioni del prodotto devono essere applicate alle pareti per visualizzare l’orientamento corretto delle immagini o del motivo.

Accoppiamento libero Accoppiamento libero (Free Match): non e’ necessario fare attenzione ai disegni durante l’applicazione
Accoppiamento rettilineo Accomppiamento rettilineo (Straight Match) con il rapporto del disegno indicato in cm (p.e. 40/0). I motivi si ripetono uno accanto all’altro alla stessa altezza.
Accoppiamebto sfalsato Accoppiamento sfalsato (Offset Match o Drop Matc). Indica il raporto e il rapporto saltato (p.e. 40/26). Il disegno del telo successivo deve essere sfalsato dell’ammontare di cm in base all’indicazione.
Verso alternato Verso alternato, ovvero ogni secondo telo deve essere applicato nel verso opposto al precedente.
Applicazione orizzontale Applicazione orizzontale. I teli devono essere applicati in senso orizzontale e non verticale.
Posa in opera

La simbologia indica il tipo di posa in opera necessaria per l’installazione. Questo puo’ aiutare a determinare quanto tempo e impegno saranno necessari per installare lo sfondo, poiche’ alcuni metodi richiedono piu’ preparazione.

Applicare la colla alla carta da parati Applicare la colla alla carta da parati
Applicare la colla sulla superficie murata da tappezzare Applicare la colla sulla superficie murata da tappezzare
Carta da parati adesiva Carta da parati adesiva. Il retro della carta e’ coperto da uno strato di colla secca che si attiva al contatto con l’acqua.
Doppio taglio Sovrapposizione e doppio taglio. Si sovvrappongo i teli di 5/8cm e si taglia con un taglierino a doppio taglio
Rimozione

I metodi di rimozione della carta da parati possono variare in termini di impegno e tempo impiegato per rimuovere il prodotto dalle pareti.

Strippable “Strippable”. In caso di rinnovo la carta da parati puo’ essere completamente rimossa dalla parete con strappo a secco
Peelable “Peelable”. Lo strato superiore della carta da parati puo’ essere rimosso a secco, mentre le strato inferiore rimane sulla parete come sottofondo.
Rimozione ad umido Si rimuove ad umido, ovvero la carta da parati deve essere prima bagnata e rimossa completamente
Doppia goffratura Carta da parati con doppia goffratura. Le carte da parati goffrate consistono in due strati di carta incollati tra di loro. La goffratura rimane stabile durante la posa.